Uveřejněné zprávy z praxí neprošly ani jazykovou ani textovou úpravou. Proto, prosím, omluvte chybějící „hacky a carky“, stylistické a gramatické nedokonalosti textů.
Bc. Andrea Tuchyňová, VUT Brno,
ročník 4Informace o zemi
Lokalizace místa
Na začiatok musím napísať, že moja prax bola dosť špecifická. Oficiálne miesto mojej praxe bola Gdynia, čo spadá pod IAESTE Gdaňsk. Ale šéf pobočky firmy v Gdyni sa rozhodol, že mi chce ukázať všetky kancelárie v Poľsku (celkovo 5 - uvedené vyššie) a takisto všetky stavby na ktorých firma pracuje. Takže som prakticky cele prázdniny cestovala po Poľsku.
Město
Dva týždne som strávila v každom z uvedených, ak máte otázky na nejaké konkrétne, napíšte mi email. :)
[email protected]
[email protected]
Okolí (možnosti výletů ...)
Poľsko je vážne krásna krajina, takže všade je nejaké miesto na výlety. Keďže som v každom meste okrem práce strávila dva víkendy, väčšinou som si vystačila so spoznávaním mesta. Pamiatky, parky, múzeá a tak rozne.
Ale napríklad z Trojmiasta (Gdynia+Gdaňsk+Sopot) je krásny výlet na poloostrov Hel, či zámok chránený UNESCOM v Malborku.
Ale napríklad z Trojmiasta (Gdynia+Gdaňsk+Sopot) je krásny výlet na poloostrov Hel, či zámok chránený UNESCOM v Malborku.
Firma
Firma
Keller Polska má 5 pobočiek. Zaoberajú sa geotechnikou, hlavne hlbinnými základmi, štetovnicovými stenami, tryskovou injektážou a mnohými inými technológiami. Na veľa z nich majú patent. Inak je to samozrejme medzinárodná firma so sídlom v Londýne.
Náplň práce
V kancelárii som pracovala v ich výpočtovom programe Greta + Autocad a MS Office. Na budovách som trávila krátky čas, takže sa mi skôr snažili vysvetliť danú technológiu a zoznámiť ma s projektom. Potom som mala už len sledovať práce. Ale nejaká tá administratíva, či vytyčovanie sa občas pre mňa našlo.
Finanční ohodnocení (příjem, byl dostačující na místní poměry?)
Za mesiac som dostala 1200 zl. Vystačilo to, ale domov si z toho nenesiem nič.
Požadované jazykové znalosti
Angličtina na dobrej úrovni.
No a treba rozumieť po poľsky :D To bolo dôležité hlavne na stavbách.
No a treba rozumieť po poľsky :D To bolo dôležité hlavne na stavbách.
Ubytování (cena, kým bylo zajištěno)
Keďže som cestovala po krajine a nie všade bolo IAESTE, ubytovanie zabezpečoval a platil Keller. Hotely rôznej úrovne.
Společenský život
Setkání se členy IAESTE (vyzvednutí na letišti, připravený program ...)
Členov IAESTE Gdaňsk som za 2 mesiace ani nevidela! Zabezpečili pre mňa dobrovoľníčku, čo ma vyzdvihla na stanici, vybavila koleje na prvé dni v Gdaňsku. Ukázala mi mesto a všetko potrebné. Po mojom odchode do iných miest sme zostali v kontakte. Veľmi nás zblížil jeden večer s hruškovicou.
Setkání s jinými zahraničními studenty
Cestovala som sama, nestretla som nikoho.
Sport a kultura
Nešportujem. Čo sa týka kultúry obmedzila som sa iba na múzeá. Vo Warszawe napr Muzeum povsatnia Warszawskiego, vo Wroclawi zase výstava Picassa a Daliho. Všade bolo veľmi pekne.
Možnosti stravování, speciality místní kuchyně
Kuchyňa je tej našej veľmi podobná. Dosť vecí varia nakyselo, všade sú kyslé uhorky, kôpor a zemiaky a huby. Z miestnych vecí treba ochutnať pirogy.
Ak som pracovala na stavbe, jedlo som mala ako všetci (inžinieri + robotníci)zabezpečené. Čo sa týka stravy v kancelárii, všetci si nosili z domu, takže žiadne spoločné vývarovne tu neboli. Na internáte v Gdaňsku je velka kuchyňa aj s riadmy, ktoré sú ale v rôznom stave.
Ak som pracovala na stavbe, jedlo som mala ako všetci (inžinieri + robotníci)zabezpečené. Čo sa týka stravy v kancelárii, všetci si nosili z domu, takže žiadne spoločné vývarovne tu neboli. Na internáte v Gdaňsku je velka kuchyňa aj s riadmy, ktoré sú ale v rôznom stave.
Další informace
Možnost komunikace s ČR
Mala som poľské číslo a na to mi z domu volali výhodnejšie. Inak už len Skype a Gmail. Na kolejích s internetom nebol problém, len je treba mať dátový kábel.
Doporučení pro další studenty, kteří pojedou na toto místo
Doma sa trochu otužujte, aby ste si potom mohli zaplávať v Baltiku. :)
Co nezapomenout s sebou
ISIC kartu... na rozdiel od CR a SR tu plati na zľavnený lístok na všetky mestské linky, v každom meste kde som bola, okrem SKM (vlak medzi Gdyniou Sopotom a Gdaňskom).
Přínos praxe
Obrovský!
1. Spoznala som takmer všetky geotechnické technológie ktoré sa v týchto zemepisných šírkach robia. Práca na stavbách vám ponúkne iný pohľad na vec, než ako to vidíte z teplého kanclu. Práca tu končí až sa dobetónuje, nie o 15:00, ale o 21-22:00. Pre mňa to však tak striktne neplatilo :)
2. Spoznala som Poľsko. 5 najväčších miest + nejaké výlety mimo nich. Je to krásna a obrovská krajina plná jazier,lesov, polí. Mestská turistika mi vyhovuje, ale tiež sa oplatí pozrieť na vidiek napr. Kaszuby na sever Polska. To som ja už veľmi nestihla.
3. Naučila som sa po poľsky.Teda v rámci bežnej konverzácie. Na stavbách to často inak nešlo a v kancelárii, keď zistili, že som Slovenka a rozumiem im, s angličtinou sa nesnažili. Najprv ma to štvalo, ale teraz som rada. Poľština je pekný aj keď hodne odlišný jazyk.
1. Spoznala som takmer všetky geotechnické technológie ktoré sa v týchto zemepisných šírkach robia. Práca na stavbách vám ponúkne iný pohľad na vec, než ako to vidíte z teplého kanclu. Práca tu končí až sa dobetónuje, nie o 15:00, ale o 21-22:00. Pre mňa to však tak striktne neplatilo :)
2. Spoznala som Poľsko. 5 najväčších miest + nejaké výlety mimo nich. Je to krásna a obrovská krajina plná jazier,lesov, polí. Mestská turistika mi vyhovuje, ale tiež sa oplatí pozrieť na vidiek napr. Kaszuby na sever Polska. To som ja už veľmi nestihla.
3. Naučila som sa po poľsky.Teda v rámci bežnej konverzácie. Na stavbách to často inak nešlo a v kancelárii, keď zistili, že som Slovenka a rozumiem im, s angličtinou sa nesnažili. Najprv ma to štvalo, ale teraz som rada. Poľština je pekný aj keď hodne odlišný jazyk.
Spolupráce s IAESTE v dané zemi
Okrem IAESTE Wroclaw, ktoré som sama skontaktovala, pretože som bola v meste dlhšie, som nikoho z IAESTE nevidela. Vo Wroclawi mi Ania (člen IAESTE) ukázala mesto a cez víkend mi ponúkla ubytovanie u seba doma aby som spoznala Dolné Sliesko - Zgorzelec, nemecký Golitz a Bogatinu (všetko pár km severne od Liberca). Bol to velmi príjemný zážitok, spoznala som jej rodinu a kamošky a velmi som si to od nej vážila.
V Gdaňsku (teda akože domovskom meste) o mňa bolo postarané vo všetkom, nemôžem sa absolútne sťažovať. Ale nebolo to priamo od členov IAESTE, len cez ich spolupracovnikov. Úprimne pochybujem, že niekto z EXchange tam vôbec vedel, že som odcestovala do iných miest.
Inak maju FB skupinu pre všetkých treinees, kde sa stále niečo deje a je na vás, či sa pridáte.
V Gdaňsku (teda akože domovskom meste) o mňa bolo postarané vo všetkom, nemôžem sa absolútne sťažovať. Ale nebolo to priamo od členov IAESTE, len cez ich spolupracovnikov. Úprimne pochybujem, že niekto z EXchange tam vôbec vedel, že som odcestovala do iných miest.
Inak maju FB skupinu pre všetkých treinees, kde sa stále niečo deje a je na vás, či sa pridáte.
Zhodnocení zkušenosti s IAESTE
Čo sa týka vybavenia praxe a spolupráce, nemám najmenšie výhrady.
Web studenta
--
Web firmy
http://www.keller.com.pl/
Další užitečné odkazy
web + aplikácia do mobilu na cestovne poriadky vo veľkých mestách po celom Poľsku:
http://trojmiasto.jakdojade.pl/
http://trojmiasto.jakdojade.pl/
Další autorův komentář
Úprimne som zo začiatku pochybovala o tom, že to bude tá najlepšia skúsenosť, pretože namiesto Poľska som chcela ísť do nemecky hovoriacich krajín a zlepšiť si nemčinu. Tam sa však pre mňa príležitosť nenašla.
Ale táto stáž mi to plne vynahradila. Mala som skutočne veľké šťastie na ľudí, hlavne môjho šéfa v Gdyni, ktorý to pre mňa všetko zorganizoval a naplánoval. Jeho cieľom bolo, aby som sa skutočne niečo naučila. Vrelá vďaka.
Ale táto stáž mi to plne vynahradila. Mala som skutočne veľké šťastie na ľudí, hlavne môjho šéfa v Gdyni, ktorý to pre mňa všetko zorganizoval a naplánoval. Jeho cieľom bolo, aby som sa skutočne niečo naučila. Vrelá vďaka.