Internship Feedback

Uveřejněné zprávy z praxí neprošly ani jazykovou ani textovou úpravou. Proto, prosím, omluvte chybějící „hacky a carky“, stylistické a gramatické nedokonalosti textů.

Bc. Patrik Havrila, ČVUT Praha,

ročník 5.

Informace o zemi

Lokalizace místa

Braunschweig je druhe najväčšie mesto v spolkovej krajine Niedersachsen, a to s počtom obyvateľov približne 250 000. Nachádza sa medzi Hannoverom a Berlínom.

Město

Braunschweig nieje síce žiadne veľkomesto, ale pocitovo sa k tomu blíži. Najpopulárnejšia časť je staré mesto, takzvaný Innenstad. Tam sa nachádzajú obchodné centra, množstvo barov, klubov a obchodov.

Okolí (možnosti výletů ...)

Neďaleko v okolí sú mestá Hannover, Hamburg a Berlin, ktoré ponúkajú veľa možnosti vo voľnom čase. Relatívne blízko je aj more Ostsee a Nordsee, ktoré sú lákadlom hlavne v letných mesiacoch. Populárny bolo aj pohorie Harz, ktoré je južne od mesta.

Firma

Pracoval som vo firme Deutsches Zentrum für Luft- und Raumfahrt (DLR). DLR je národné výskumné centrum pre letectvo, vesmír a transport, financované Nemeckom. Jeho jednotlivé výskumné strediská sa nachádzajú po celej krajine.

Náplň práce

Mojou náplňou bolo navrhnúť, a z objednaných súčiastok poskladať prototyp "krabice", v ktorej bol umiestnený malý počítač, a do ktorej potom bolo možné pripojiť rôzne senzory. Zariadenie malo byť akýmsi univerzálnym meracím a mapovacím zariadením pre vlaky. Mal som možnosť podieľať sa na vývoji reálneho projektu, v tíme piatich ľudí, ktorý sa opieral o Linux, Arduino a RaspberryPi. Paralelne s týmto som mal aj druhý projekt, a v ňom šlo o C++ implementáciu algoritmu SLAM (Simultaneous Localization and Mapping).

Finanční ohodnocení (příjem, byl dostačující na místní poměry?)

Mojím prímom bolo 670€. To mi na pokrytie všetkých nákladov stačilo. Ak by som ale viac cestoval, tak potom by to bol problém.

Požadované jazykové znalosti

Požadovaná bola Angličtina. Firemným jazykom bola samozrejme Nemčina, čo my úplne vyhovovalo, pretože hlavne tú som si chcel zlepšiť. Na začiatku som striedal angličtinu s nemčinou, niekde v polovici stáže som sa už osmelil a ono sa to potom preklopilo. Posledné porady a stretnutia boli na moju žiadosť už len v Nemčine.

Ubytování (cena, kým bylo zajištěno)

S ubytovaním v Braunschweigu je trocha problém. Na prvú noc ma k sebe prichýlil Yannick pretože som nemal kde spať. Druhú noc som sa už nasťahoval do mojej izby, ktorá bola zaistená miestnym AIESEC-om. Býval som v meste Wolfenbuttel, čo je asi 13 km od Braunschweigu. Spojenie medzi oboma mestami premávalo každých 15 minút. Do práce som dochádzal asi 55 minút a mesačne som za ubytovanie platil 320€.

Společenský život

Setkání se členy IAESTE (vyzvednutí na letišti, připravený program ...)

V Braunschweigu sa bohužiaľ IAESTE nenachádza, ale organizácia s názvom AIESEC nás adoptovala a starala sa o nás ako o svojich vlastných. Na stanicu po mňa prišiel Philipp, ten sa mi sťažoval, že zabudol transparent s mojím menom, ktorý mi vyrobil. Ja som bol hlavne rád, že mi hneď po príchode pomohol so základnými vecami, ako napríklad podpísanie zmluvy, vyplnenie rôznych formulárov (tých bolo viac než dosť) a zaistenie ubytovania.

Setkání s jinými zahraničními studenty

Počas mojej stáže som spoznal mnoho zahraničných študentov. Veľa ich bolo z Brazílie, preto hlavným jazykom bola Portugalčina. Potom som spoznal ľudí z Turecka, Chorvátska, Bulharska, Fínska, Holandska, USA, Nigérie, Palestíny, Číny a Indie. Všetky tieto krajiny ponúkajú širokú škálu konverzačných tém, čo malo za následok, že reč sa nikdy nezastavila a vždy sa bolo o čom rozprávať.

Sport a kultura

Z kultúrneho hľadiska ma Braunschweig tak ako aj Wolfenbuttel príjemne prekvapili. Počas celej doby mojej stáže, sa každý víkend niečo dialo, či už v oboch mestách naraz alebo iba v jednom. O kultúru núdza nebola. Pravidelne sa uskutočňovali rôzne Festivaly, koncerty alebo hocijaké iné verejné podujatia. Mesto žilo aj v noci. Pre mňa bolo asi takou najvýznamnejšou akciou open air, organizovaný televíziou ZDF, ktorý bol úplne zadarmo a kde prišlo viac ako 30 000 ľudí.

Možnosti stravování, speciality místní kuchyně

V práci som s kolegami chodieval do neďalekej jedálne, kde som ochutnal hádam všetky tradičné nemecké jedlá. Vo voľných chvíľach som si varil sám. Taktiež som párkrát ochutnal chorvátsku, tureckú, brazílsku a palestínsku kuchyňu.

Další informace

Možnost komunikace s ČR

S komunikáciu nebol žiaden problém, káblový internet som síce nemal ale ten v mobile mi bohato vystačil.

Doporučení pro další studenty, kteří pojedou na toto místo

Firmu DLR a mesto Braunschweig môžem s čistým svedomím doporučiť. Aj firma, tak ako aj mesto majú čo ponúknuť. Možno by som sa viac informoval o bývaní a v predstihu si zháňal niečo lacnejšie aj sám.

Co nezapomenout s sebou

Tradičné ingrediencie na prípravu tradičných domácich jedál.

Přínos praxe

Život a práca v zahraničí bola pre mňa skvelo skúsenosťou, ktorú môžem len odporučiť. Najväčším prínosom bolo pre mňa možnosť vybrúsenia mojej nemčiny. Spoznal som veľa nových ľudí, s ktorými verím že ostanem aj naďalej v kontakte. Dozvedel som sa veľa o Nemecku, kultúre a správaní ľudí. To čo si odtiaľ odnášam, je že: "Deutschland macht Spaß".

Spolupráce s IAESTE v dané zemi

Bez najmenších problémov. Perfektná organizácia z nemeckej, tak ako aj z českej strany.

Zhodnocení zkušenosti s IAESTE

Trocha viac papierov na začiatku, ktorých sa netreba zľaknúť a potom to už pôjde ako po masle. Moje skúsenosti sú iba pozitívne. Skvelá komunikácia a skvelí ľudia v IAESTE.