Nabídka stáží

⬅ zpět na info
Uveřejněné zprávy z praxí neprošly ani jazykovou ani textovou úpravou. Proto, prosím, omluvte chybějící „hacky a carky“, stylistické a gramatické nedokonalosti textů.

Ing.arch. Radka Půlpánová, ČVUT Praha, ročník 6

Fakulta Stavební
Specializace studia Architektura a stavitelství
Obor praxe Architektura
Specializace praxeMěstské plánování, urbanismus, místní a regionální plánování
Doba praxe (od - do) 12.9. - 20.12.2012
Délka praxe (týdnů) 14
Doprava (druh, cena) zpáteční letenka s přestupem Praha - Amsterdam - Shanghai, 18 268 Kč
Pojištění kombinace pojištění k účtu G2 od Komerční banky a od pojišťovny Allianz, a.s.
Nutnost víza /
prac. povolení
obchodní vízum typu F, jednovstupové
Cena víza 50 EUR
Město praxe Zobrazit místo na mapě  Čína, Shanghai
Číslo praxe CHN2012-TIANHUA-02C

Informace o zemi

Lokalizace místa

Shanghai, největší a nejlidnatější město Číny, se nachází na východním pobřeží, 1091 km od Pekingu. Má 23 milionů obyvatel, čímž více jak dvojnásobně překonává Českou Republiku. Významným prvkem je řeka Huangpu River, která odděluje French Conession, čtvrť kde je život nejvíce podobný evropskému stylu, a Pudong, nabřeží Bundu a centrum obchodu s charakteristickými mrakodrapy.

Město

Mé první dojmy ze Shanghaie byly velmi smíšené. Rozhodně je to město, které člověka nenechá lhostejným. Spousta budov, mrakodrapy v čele s Perlou Asie kontrastují s polorozpadlými ruinami, hi-tech džungle propojená živelně proudící dopravou aut, motorek a cyklistů. Tak by se dalo popsat nejužší centrum. Shanghai je v porovnání s ostatními čínskými městy nejvíce westernizovaná, potkáte tu spoustu cizinců, ale přesto se občas neubráníte zvídavým pohledům místních obyvatel. Město je obrovské, takže je stále co bjevovat! Od superkonstrukcí na Bundu po tradiční čínské zahrady Yuyuan Gardens přímo v centru města. Nespočet klubů, muzeí, restaurací a kulturních akcí vás přesvědčí o tom, že tohle město nikdy nespí.

Okolí (možnosti výletů ...)

Vzdálenosti jsou vzhledem k velikosti celé země těžko porovnatelné s ČR. Na druhou stranu, vlaky jezdí rychlostí 300km/h, což cestování značně usnadňuje. Přesto je vhodnější naplánovat si výlet na celý víkend s přespáním, protože jinak je času na prohlídku opravdu málo. Určitě se vyplatí navštívit Suzhou, město známé pro své tradiční čínské zahrady, Hangzhou, univerzitní město s jezerem obkopeným chrámy a pagodou, Zhu Jia Jiao známé jako Benátky východu, ostrov Putuoshan, Nanjing, Yellow mountains a samozřejmě Peking, kam se můžete dopravit rychlovlakem i za 5 hodin.
Někteří lidé cestovali také do Hong Kongu a Macaa. K tomu v současnosti není potřeba speciální vízum, pokud tam jedete jako turisté na krátkou dobu. Problém, jako v mém případě, může být v tom, že do Číny dostanete pouze jednovstupové vízum a po návštěvě Hong Kongu byste se nemohli vrátit do Shanghaie.

Firma

Firma

Má stáž probíhala v čínské firmě Tianhua, sídlící víceméně v centru města. Je to obrovská firma s pobočkami po celé Číně, s celkovým početem na 3 000 zaměstnantců. Specializuje se na navrhování staveb pro komerční účely, tedy převážně obchodní centra, a na bytové domy, resp. celá sídliště.

Náplň práce

Ve firmě jsem zpočátku pracovala jako jediný zahraniční stážista. Byla jsem přiřazena do týmu a společně s čínskými kolegy jsem pracovala na reálných projektech obchodních center. Vytvářela jsem 3D modely i 2D výkresy, kalkulace využití pozemků, skicy fasád, konstrukční detaily. Náplň byla různorodá, protože kancelář zpracovávala projekty od úplného počátku až k poměrně detailním výkresům.

Finanční ohodnocení (příjem, byl dostačující na místní poměry?)

Můj příjem byl 2700 RMB měsíčně a 1800 RMB na ubytování, dohromady tedy 4500 RMB. Firma také platila zaměstnancům obědy v kantýně v přízemí budovy, což byl značný příspěvek do jinak celkem těsného rozpočtu. Ubytování stálo 2000 RMB + poplatky, které se pohybovaly kolem 250 - 300 RMB měsíčně. Další významnou položkou byla doprava. Jedna cesta metrem sice stojí kolem 4 RMB, z čehož jsem byla na začátku nadšená, ale kromě dvou cest do zaměstnání a zpět toho člověk najezdí samozřejmě mnohem víc, takže peníze z transport card rychle ubývaly. Jídlo se cenově liší podle původu. Tradiční čínské věci jako nudle a rýže jsou hodně levné, zatímco věci, které běžně jíme u nás jsou mnohem draží. Například krabice mléka nebo plátkový sýr stojí kolem 40 Kč! Spousta věcí se dá také koupit na ulici. Hotové nudle se zeleninou k večeři za 6 RMB, svetr za 20 RMB, ovoce, kaštany… Samozřejmě ale musíte počítat s tím, že kvalita tak trochu odpovídá ceně. Nejprve jsem se zdráhala kupovat si jídlo na ulici, ale po 2 týdnech aklimatizace jsem se odvážila a nakonec mi chutnalo. Rozhodně doporučuji minimálně vyzkoušet! Závěr co se financí týče je takový, že plat na základní živobytí vystačí, ale pokud chcete více cestovat, s největší pravděpodobností budete muset využít i své našetřené finance.

Požadované jazykové znalosti

Firma požadovala výbornou znalost angličtiny. Angličtina je v Shanghaji univerzální jazyk pro cizince a také většina dalších stážistů, které jsem potkala, mluvila výborně. Spousta z nich, včetně mě, už měla za sebou erasmus nebo podobnou zahraniční zkušenost, což je rozhodně výhoda, protože se člověk rozmluví a na pracovní stáž jede bez obav, jakže to v cizím jazyce probíhá. Na druhou stranu, Číňani nejsou v angličtině tak plynulí a většina lidí mimo zaměstnání anglicky moc neumí. Angličtinu je tedy vhodné ovládat tak, abyste se domluvili, ale nemusíte se bát, že nemluvíte zrovna plynně. No a samozřejmě se hodí základy čínštiny! Před příjezdem jsem čínštinu opravdu nestudovala, ale když jsem zjistila, že taxikář nerozumí ani pro nás mezinárodní "stop", začala jsem se učit nějaké ty výrazy nutné pro přežití. Rozhdoně se vyplatí číslovky a pár základních frází. Navíc, když chcete kupovat na ulici nebo na trzích, musíte smlouvat, jinak jako cizinec zaplatíte mnohonásobně víc. Nějaká ta čínská fráze vám napomůže udělat dojem, že nejste jen projíždějící turista, který nemá potuchy o místních cenách.

Ubytování (cena, kým bylo zajištěno)

Ubytování zajistilo IAESTE China. Na letišti mě vyzvedl student z organizace a zavedl mě přímo do mého bytu, kde jsem podepsala smlouvu a zaplatila zálohu a nájem za dva měsíce. Měsíční nájem byl 2000 RMB a k tomu 250 - 300 RMB poplatky, které zahrnovaly i internet. Od firmy jsem dostávala na ubytování 1800 RMB, které mi každý měsíc předal někdo z organizace a já jsem pak z těchto penez platila nájem přímo landlady. Domluva s paní domácí byla trochu náročná, protože nemluvila anglicky a veškerá komunikace musela probíhat přes třetí osobu, která tlumočila, většinou někoho z IAESTE China. Kvůli jazykové bariéře občas došlo k nedorozumění, ale většinou se vše nakonec v pořádku vyřešilo.
Sdílela jsem byt s dalšími třemi stážisty, každý jsme měli vlastní ložnici a dohromady koupelnu, kuchyň a obývací pokoj. Byt se nacházel v blízkosti metra, takže cesta do práce mi trvala asi 40 minut. Celkově byl byt hezký a v dobré lokalitě.

Společenský život

Setkání se členy IAESTE (vyzvednutí na letišti, připravený program ...)

Na letišti mě vyzvedl student, který mi pomohl se vším, co bylo na začátku potřeba zařídit: kartička na dopravu, podepsání smlouvy na ubytování, registrace na policii a nákup. Také mi ukázal něco málo z města a zavedl mě první den do práce. To vše byla na začátku opravdu velká pomoc, protože díky jazykové bariéře by bylo tohle zařizování pro cizince náročné.

Setkání s jinými zahraničními studenty

Další zahraniční stážisty jsem poznávala postupně. Jelikož jsem byla v mé firmě jediný zahraniční stážista a žádná akce od organizace se v tu dobu nekonala, první týden jsem znala pouze čínské kolegy z práce. Postupně jsem poznala další lidi, co v Shangaii žili už delší dobu, především díky mým spolubydlícím. Společně jsme pak cestovali a trávili volný čas.

Sport a kultura

Se sportovním vyžitím to bylo náročnější, jelikož sportovní centra nabízela pouze permanentky a to za dost vysokou cenu. Ze začátku jsem také chodila běhat, když bylo hezké počasí, ale tuhle aktivitu jsem zavrhla velmi brzy, po tom co jsem zjistila, jaké je v Shanghaii znečistění vzduchu. Vhodnější jsou tedy haĺové aktivity. Naše firma zaměstnancům nabízela fitness a kruhové cvičení zdarma, takže pokud vám něco takového zaměstnavatel nabídne, rozhodně se vyplatí tuhle možnost využit.

Možnosti stravování, speciality místní kuchyně

Čínská kuchyně je hodně jiná! Myslím, že máme celkem dobré povědomí, o tom, so asijská kuchyně nabízí, ačkoliv porovnávat jen podle nabídky čínských restaurací u nás by bylo hodně krátkozraké. Člověk by řekl, že rýže je přímo uctívaný pokrm. Číňané z rýže připravují snídani, oběd, večeři, svačinu, něco na mlsání… Dál samotřejmě nudle, zelenina, oblíbená je rýžová kaše congee, knedlíky zvané buns, které se prodávají běžně na ulici za 1,5 RMB nebo třeba kuřecí pařátky, které jsou pro místní obyvatelé velkou lahůdkou, pro cizince spíš kuriozitou. Opravdu jsem neměla odvahu zařadit je na trvalo do svého jídelníčku!
Moc se mi zalíbila čínská kultura stolování, kdy při večeři všichni sdílí jídla, která se objednají. Porce se dají doprostřed stolu a každý si odebírá na svůj talíř na co má zrovna chuť. No a umění čínských hůlek není zas tak náročné a myslím, že každý se s nimi naučí zacházet velmi rychle. A kdyby přeci ne, téměř v každé restauraci cizinci nabídnou lžíci :-)

Další informace

Možnost komunikace s ČR

Nejlepší a nejlevnější způsob komunikace je samozřejmě internet. Já jsem využívala skype a email, ačkoliv skype bylo trochu náročnější, protože časový posun v Číně je +6 hodin, v zimě +7. Také není zas tak drahé posílat sms. Volání přes mobil je asi nesmyslné, protože při každém hovoru je účtován nemalý spojovací poplatek a to už se opravdu nevyplatí! Přes poštu jsem posílala pohledy, všechny dorazily za dva týdny, takže takovýhle suvenýr z Číny určitě potěší :-)
Nenechte se zaskočit nedostupností některých webových stránek, jako například youtube nebo facebook. Tyhle weby jsou cenzurovány čínskou vládou, ale jsou způsoby jak se na tyto stránky dostat.

Doporučení pro další studenty, kteří pojedou na toto místo

Rozhodně jeďte s otevřenou myslí a buďte připraveni na všechno. Čísnká kultura je prostě odlišná. Spousta věcí vás určitě překvapí, ale nakonec si řeknete, že to stálo za to!! :-) Pokud jedete na léto, nevyplatí se brát si moc oblečení, protože nové seženete snadno a levně. Pokud jedete na zimu, vyplatí se přivézt si nějaký ten kvalitní teplý kabát a boty, protože s kvalitou je v Číně opravdu někdy problém, stále se cílí spíš na kvantitu.
Dobrým pomocníkem jsou různé aplikace do telefonu. Zatímco v ČR se smartphone teprve rozšiřuje, v Shanghaii má tenhle moderní přístroj téměř každý a potkat v metru Číňana s knihou je stejný sci-fi zážitek jako očekávat, že při přecházení silnice na zelenou vám všechna auta dají přednost. Nejvíc jsem využívala anglicko čísnký slovník Hanping a výborná věc je také aplikace Pleco! Nakreslíte na display čínský znak, program ho najde a přeloží. No a pak také mapa metra Explore Shanghai, která najde trasu s přestupy, vypočítá dobu přesunu a ukáže cenu za lístek. Tohle virtuální propojení tu funguje opravdu dobře :-)
Na začátku jsem si také myslela, že Číňané nejsou moc přátelští, ale to byl omyl. Pravdou je, že jsou trochu plaší a zdráhají se mluvit anglicky. Dejte jim čas, ve většině případů se ukáže, že jsou velmi ochotní a rádi vám se vším pomohou. Nebojte se zeptat na cestu. Pokud pojedete metrem, určitě nebudete mít problém, protože vše je velmi dobře a logicky značeno i v angličtině. Zato cestování autobusem je téměř nemožné, protože jediné co přečtete na jízdním řádu je číslo autobusu. Vše ostatní včetně jmen zastávek a časů je v čínských znacích! Pak potřebujete jen trpělivost a zkusit se zeptat někoho z kolemjdoucích. Musíte se připravit na to, že spousta lidí na vás zděšeně vytřeští oči, protože anglicky neumí, ale pak narazíte na někoho, kdo jazyk ovládá alespoň trochu a ten vám ochotně poradí.

Co nezapomenout s sebou

Opravdu se velmi hodí pořídit si Lonely Planet Shanghai, nejlépe v anglické verzi. Je tam spousta typů, kam vyrazit, jak se tam dostat a pomůže vám lépe si představit, jak tohle obrovské město funguje. Jinak alespoň jedny kvalitní boty. Oblečení a boty můžete nakoupit spoustu a velmi levně, ale horší kvalita je znát. Foťák je samozřejmost.
Nezapomenout na očkování, hlavně proti žloutence! Vyplatí se přivézt nějaký ten suvenýr z Čech. Evropská kultura je pro Číňany stejně zajímavá jako ta jejich pro nás.

Přínos praxe

Tuto praxi hodnotím jako nenahraditelnou zkušenost a intezivní zážitek. Poznala jsem spoustu nových lidí a míst, kam bych se sama nejspíš nepodívala. Žít nějaký čas v cizí zemi je vždy jiné než navštívit ji jako turista, protože člověk má možnost zjistit nejen to, že věci fungují jinak, ale má také čas přijít na to proč a vzít si z toho to nejlepší.
V práci jsem poznala jak funguje spolupráce lidí v týmech v rámci velké firmy, která zpracovává projekty obrovských měřítek, co je potřeba pro prezentaci projektu klientovi a jak probíhá vývoj velkého projektu od počátku až k detailnějšímu propracování.

Spolupráce s IAESTE v dané zemi

IEASTE v Číně se nám snažilo pomoci v čem bylo potřeba, zejména v komunikaci ohledně ubytování a samozřejmě v začátcích, kdy je třeba vyřešit formality související s delším pobytem. Této pomoci si opravdu cením.

Zhodnocení zkušenosti s IAESTE

Většina lidí jsou studenti jako my, kteří se vám snaží pomoct a získat zkušenosti. O to je spolupráce příjemnější.

Web studenta

--

Web firmy

www.thape.com

Další užitečné odkazy

www.smartshanghai.com
www.shanghaiexpat.com
www.hostelworld.com
www.exploreshanghai.com/metro/

Další autorův komentář

Doporučuji vyzkoušet na vlastní kůži!!! :-) Pokud se chystáte vyjet a napadá vás více otázek, stačí napsat mail, ráda se podělím o zkušenosti. Není lehké předat zážitky tímto způsobem, zkuste si to prostě sami, opravdu to stojí za to! :-)

Fotogalerie


__N_ZPET__ Zpět na seznam zpráv

Partneři IAESTE Czech Republic

Generální partner
ŠKODA AUTO a.s.
Partneři Plus
Procter & Gamble - Rakona, s.r.o.
ČEZ a.s.
Konplan s.r.o.
Plzeňský Prazdroj, a. s.
Ricardo Prague s.r.o.
VALEO VÝMĚNÍKY TEPLA k.s.
Robert Bosch, spol. s r.o. České Budějovice
ŠKODA  Transportation
Accenture Central Europe B.V., organizační složka
ZF Engineering Plzeň s.r.o.
Partneři Standard
ČEPS, a.s.
ABB s.r.o.
Porsche Engineering Services, s.r.o.
MBtech Bohemia s.r.o.
Continental Automotive Czech Republic s.r.o.
CGI IT Czech Republic s.r.o.
E.ON Business Service Center Berlin GmbH
© 2017 IAESTE Czech Republic
YouTube  Facebook